新华社德黑兰5月18日电 新闻背景:伊朗总统选举“四强争霸”

　　伊朗第12届总统选举将于5月19日举行。本次选举共有1636名伊朗公民登记参加总统竞选,最终通过伊朗宪法监护委员会资格审查的有6名候选人,随着近日有两人相继宣布退选,现任总统哈桑·鲁哈尼、保守派宗教人士易卜拉欣·莱希、曾任总统顾问的穆斯塔法·米尔萨利姆以及前副总统穆斯塔法·哈希米·塔巴进入最后角逐,其中鲁哈尼和莱希被视为剩余“四强”中的“双雄”,成为此次总统选举的热门人选。

　　寻求连任:现总统鲁哈尼

　　1948年出生的鲁哈尼在1989年至2005年期间任最高国家安全委员会秘书。2003年至2005年,鲁哈尼出任伊朗首席核谈判代表,促成伊朗与英、法、德就伊朗暂停铀浓缩问题达成协议。

　　在2013年6月举行的总统选举中,承诺结束伊朗国际孤立状态、创造更自由社会的鲁哈尼以绝对优势当选伊朗第11届总统。同年9月,鲁哈尼与时任美国总统奥巴马通电话,促成了伊美断绝外交关系30多年来两国总统首次直接对话。

　　鲁哈尼以温和务实著称,在他力主之下,伊朗与国际社会重启核谈判,并于2015年7月达成历史性的伊核问题全面协议。

　　后起之秀:圣地监护人莱希

　　1960年出生的莱希是一名保守派人士。从1981年开始,莱希长期在司法系统任职并担任过司法部长等要职。2016年3月,他被伊朗最高领袖哈梅内伊任命为伊马姆·礼萨圣地监护人,并掌管伊朗财力最雄厚的宗教基金会。

　　今年4月初,莱希在宣布参选总统时说,他出于“宗教和革命责任”作此决定。他指出,必须对“国家的行政管理作出彻底改变”,并建立一个“克服贫穷和腐败”的政府。

　　莱希被视为现任总统鲁哈尼的主要竞争对手。今年初,伊朗最大强硬保守派政治势力伊斯兰革命力量联盟举行候选人投票,莱希得票最高。分析人士指出,如果他能把强硬保守派团结起来,与鲁哈尼可以一争高下。