内容摘要:美国哈佛大学出版社将于2015年1月出版美国西顿霍尔大学历史学者肖恩·哈维的新书《土著语:殖民主义与种族从遭遇到保留地》该书将探讨18世纪、19世纪白人殖民者对美洲土著语言的“误读”等。
关键词:
作者简介:
肖恩·哈维/著
美国哈佛大学出版社将于2015年1月出版美国西顿霍尔大学历史学者肖恩·哈维(Sean Harvey)的新书《土著语:殖民主义与种族从遭遇到保留地》(Native Tongues: Colonialism and Race from Encounter to the Reservation)。
该书将探讨18世纪、19世纪白人殖民者对美洲土著语言的“误读”等。哈维表示,语言是民族的独特标志。白人殖民者通过对原住民的语法组织、语言继承性等进行观察、推测,认为土著语是“野蛮语言”,后来这种观念甚至渗入美国社会的主流认知中,影响人们对土著民血统、能力的认识,为美国“西进运动”奉行的“天定命运说”提供了借口,使其成为殖民者强行迁移印第安人并限制他们活动范围的理由。
哈维表示,受长久以来形成的观念的影响,美国人对土著民的态度仍未能完全改变,政府也没有给予土著民和土著语应有地位,从而使土著语走向濒临灭绝的边缘。







