10月20日下午，出席“2016世界古代文明保护论坛”的代表们经过协商，共同发起并签署了《太和宣言》。

　　中外专家在论坛中讨论如何保护古代文明。

　　斯蒂芬诺·德·卡罗 （国际文物保护与修复研究中心总干事）

　　整个人类文明并不简单，比如说一些材料会老化，一些砖或者木材也会腐朽，但更重要的是地理、气候条件、人口及整个经济模式的变化，此外还有自然灾难和战争等。战争或是一些其他因素导致能代表一个民族身份的文物遭受到了破坏，甚至从民族灵魂中消灭。我们有一些国际法律旨在保护一切文物遗产，尤其是在战争还有冲突发生时。但在利比亚、叙利亚以及很多受战争影响的国家，这些国际法律并没有得到完全实施，另外恐怖主义组织并不遵守这些协议。我们整个国际社会都对这些情况表示了关注，当然我们还可以做得更加有效。

　　我们组织了一些联合起来保护遗产的运动，选择和国际组织合作，比如像国际博物馆协会等国际文保组织，能够为这些受战争影响的地方提供一些文物保护的场所，做好相关文物的记录工作，并且和海关合作以避免文物被倒卖。在利比亚、突尼斯、黎巴嫩，我们最近也做了很多文物保护工作。对于文物保护，其实不仅仅是需要科技工作者、专业人士，也需要本地人民的保护意识，使他们能够在恐怖主义威胁下较好地保护当地文物。我们应该清楚我们承接下来的这些文物不能遭到破坏，不能使这些文物成为战争双方争夺的对象。我们现在生活的国家之间都是互相依存的，因而应该联手解决相关问题来保护文化，而不是说哪一种文化更加先进。我们应该结束过去那种对于文物的破坏，并且努力克服民族之间的冲突。这是一个长期的工作，而且这需要国家、政府、经济力量，还有地区和国际组织共同努力。

　　汉斯-马丁·辛兹（国际博物馆协会前主席）

　　国际博物馆协会70年来一直在为保护文物发出强有力的声音。在我们共同搭建的平台之下，赴全世界实施文物保护，指导全球各处的博物馆开展越来越多的积极的活动，保护重要的文化遗产和自然遗产。不论是在国际合作还是教育项目中，我们的合作其实已经超越了博物馆本身，尤其是在保护面临巨大破坏风险的文化遗产方面做出了重要的贡献。

　　我非常希望跟各位分享保护面临危险的文化遗产的红色清单项目。在过去的16年当中，我们已经不断地对红色清单上的文化遗产进行越来越多的保护和国际合作，在一些国家和地区有相应的组织和机构共同合作进行一些风险的控制，对濒临危险的文化遗址进行保护。当然我们也得到了来自其他各个组织的支持，比如国际组织和拍卖行。目前中东是这个名单当中重点关注的领域，比如叙利亚、利比亚、阿富汗、埃及等国家。我们和联合国合作，已经在艺术品市场中发布了这个红色清单，我们希望借此来打击偷盗文物和非法交易。这个国际合作项目可以非常有效地帮助我们去识别哪些是非法贩运的文物，并且可以把这些文物及时归还到它们的祖国。

　　国际博物馆协会在全世界有非常大的影响力，但并不是说全世界所有地方的博物馆及博物馆人员都已加入了我们的网络当中。为此，故宫博物院、中国博物馆协会和国际博物馆协会2013年在北京故宫合作成立了国际博物馆培训中心。这个中心每年都会招收不同的学员，基本上是年轻有为的学者，进行相关培训。这个位于北京的培训中心，对于全世界的其他国家是一个很好的范例，比如去年我们就在坦桑尼亚开展了一个相应的培训课程，希望可以通过这个项目把整个非洲相关的同事团结在一起，以此不断支持全球各个国家进行文物保护工作，特别是贫困国家的文物保护者的工作。

　　郭旃（国际古迹遗址理事会原副主席）

　　我想从情理方面谈一谈对于这次论坛和我们所关心的事业的认识、规则和国情以及论坛的意义和未来。一、古代文明在人类文明进程中做出过无可替代的贡献，体现在丰富的物质文化遗产、非物质文化遗产和深厚的精神文明财富上，并代表着文化的多样性和多元文化交融的优越性。二、大多数古代文明区域都遭遇过历史的曲折和停滞，在信息网络空前发达与现代化浪潮席卷全球的时代，他们当今的处境与他们的历史地位相比，更明显地表现出不匹配和不公平，应当引起全世界尤其是文明古国和相关国际机构的特别关注。三、世界的现状、古代文明的区域优势都显示出纠正区域发展不平衡的合理需求和迫切性，拥有全世界绝大多数人口的古代文明区域，有理由也有条件再现历史的辉煌，共享人类文明最新的成果。四、在广袤的古代文明辽阔区域，进一步全面推进文化遗产研究保护与弘扬运动的蓬勃和可持续支持，更加展现出保护与传承历史文明这项事业所蕴含的取之不尽的知识源泉和战胜一切艰难痛苦灾难的伟大召唤和力量。五、文化遗产的研究保护与传承是一项学科，体现着全人类共同的经验教训，总结和不断探索完善的动态综合活动、国际共识和规则需要与文明古国各自千差万别的具体实践相结合。只要相关国家和国际组织永不停止地探索与合作，来自世界各个方面的我们将有无尽的事情要做。六、“一带一路”战略表达了“一带一路”沿线国家所支持和拥护的共同利益和愿景，表达出当今世界的合理诉求和趋势，陆地丝绸之路在世界遗产领域已经有了良好的开端和成果，并在进一步扩展，在探讨海洋丝绸之路的定义和范畴时，我们还应特别关注从欧洲到拉丁美洲再到中国的贸易线路。七、在古代文明古国中，中国正在走出自己的成功之路。我相信我们每个人都希望这个论坛成为一个永久的平台，伴随着文明古国共同进步和繁荣的历史潮流，一届一届传承下去并发展壮大。

　　伊尔哈姆·阿里（埃及文物局博物馆部主任）

　　文物保护是非常重要的话题，因此我们需要培育大家的保护意识，通过不同的交流合作以及教育项目来达到这个目的。通过教育项目来进行相应的保护意识的传播，对于我们博物馆来说这非常重要。我们的传统文化还有工艺在博物馆中要不断地传承，都是通过相应的教育项目或者是研讨会来进行的。我们一定要让下一代了解到历史和传统是什么样的，要让他们知道自己是谁。

　　比如，我们仿制了一个坟墓，可以进行模拟的考古工作。我们把相关的一些文化、本地的文化介绍给孩子们，孩子们还是非常愿意和我们学习的。我们欢迎社区居民参与到博物馆活动当中，无论他们处于哪个年龄、性别、社会团体，我们都把他们包容进来，这样能够提高他们的技能，使他们有更好的职业，并且使他们经济水平有所提高。我们利用小作坊来恢复以前的文化记忆，比如教人们做手工，让他们在家中完成相关的工作。在博物馆当中有很多藏品，他们会从这些藏品中受到一些启示，之后设计制作自己的手工艺产品，这样也保护了我们古代的文化。

　　从2011年1月25日开始，我们整个文化部收入极端下降，因此我们整个部门非常缺乏资源，面临着非常多的财政危机，如果要完成相关的项目确实是非常困难的。但是令我们非常感谢的是，我们获得了非常多的其他国家还有组织的支持。当然，我们这个部门要以更加专业的方法来组织我们相关的工作，确保我们能得到可喜的结果。

　　莱奥尼达斯·罗卡纳斯（希腊驻华大使，代希腊文化与体育部秘书长玛利亚·弗拉扎基发言）

　　整个国际社会都需要来面对和解决文化保护的问题，因为文化保护有两个方面，一方面是保护文物免遭自然的侵蚀和灾难，另一方面是保护文物免遭人为破坏和非法买卖。人为造成的原因，我觉得一个是由于开发，比如一些建筑开发工作，另一个是有些人为掠夺和非法盗卖。

　　希腊文化与体育部的主要职责是记录一些私下秘密进行的挖掘和文物非法盗卖，并与很多执法机构进行合作，监督拍卖行是否在拍卖一些非法得到的文物。另外这个部门建立有数据库并且能够记录谁使用了一些金属探测仪，并且可以监督到底哪些文物被非法贩运到了其他地区。

　　2014年我们开展了33项文物没收行动，共有33540件文物被收缴，这些文物都是在非法偷盗过程中流失的。我们的这些努力是为了更好地控制文物流失并且把他们送回国。同时我们和司法领事以及法律执行部门的合作，也带来了非常丰富的成果。在2015年我们成功收回了2617件文物，其中有古代的大理石河马头像，即将在伦敦拍卖行进行拍卖，由于希腊文化部及时介入叫停了。另一个是公元前5世纪所铸造的硬币，也是在瑞士即将被拍卖，被我们及时追回。此外，我们还和德国的司法、文化部门合作，追回了希腊北部发掘出来的2607个银币。

　　希腊正在不断地进行这方面的工具建设以及资源能力建设。2015年，希腊文化与体育部部长成功当选了联合国教科文组织的主席，由此相信我们有更多的可能性推广文化以及开展自然遗产的保护。另外我们还通过各种双边、多边合作协议的签署，以及谅解备忘录的签署，加强了交流和合作。这其中也包括与中国的合作。