导读：二十世纪八十年代，当国家社会主义的再分配经济体制在东欧诸国骤然失灵，社会经济发展停滞不前时，对于“第三条道路”的讨论，再次进入了东欧知识分子的视野。社会学家塞勒尼等所著《社会主义的企业家》一书，恰是对这一道路可行性的探问与回应。

　　一、小农业企业家的诞生与社会结构变迁

　　上世纪八十年代，当国家社会主义的再分配经济体制在东欧诸国骤然失灵，社会经济发展停滞不前时，对于“第三条道路”的讨论，再一次进入了东欧知识分子的视野。所谓“第三条道路”，作为一种社会思潮，在彼时语境中指向的是一种既不同于苏联式国家社会主义，又不同于西方式自由资本主义的社会发展路径。而匈牙利社会学家塞勒尼及其合著者于1989年所完成的《社会主义的企业家》一书，恰是对这一道路可行性的探问与回应。他们以上世纪七八十年代匈牙利农村社会的结构变迁为个案，以身处其中的小农业企业家为研究对象，深入细致地探讨了介于国家社会主义的再分配经济与自由放任的资本主义市场经济之间，是否存在第三条经济发展道路的可能。

　　塞勒尼的研究旨趣，始于对当时匈牙利农村社会中非同寻常的结构特征之发现。塞勒尼指出，匈牙利家庭农业生产领域出现的种种变迁，其最重要的变化，是市场导向的商品性小农场的重新出现以及小农业企业家的诞生。他将小农业企业家的诞生视为官僚体制对农民阶层的缓和策略：农民被允许在自留地从事兼业性生产，而这种生产在很大程度上化解了社会经济短缺的问题。伴随这种策略的成功，政府与产业工人之间的关系也得到了有益的改善：服务于国营企业的工人们被允许发展自己的兼职性私营商业（如开办餐馆等），或参与到“企业工作小组”中，下班后完成分包自国营企业的生产任务，以获得额外报酬。农民和工人正逐渐转变为农民企业家和工人企业家，一种不同于再分配经济的市场经济开始活跃。据估计，至八十年代中期，匈牙利有超过一半的国内生产总值来自于这样的“第二经济”。这种“第二经济”不仅使得匈牙利避免了经济崩溃的厄运，同时也在一定程度上“保持了政治体制的合法性，增加了社会满意度”。

　　塞勒尼激动于匈牙利社会结构中的这些变化，在他看来，隐藏在匈牙利国家社会主义背景之下的是一场悄无声息的社会经济变革，是对过去的“第三条道路”理论的复兴式实验，更是匈牙利社会发展的可能性蓝图。那么，撬动匈牙利农村社会结构变迁的小农业企业家具体为谁？他们从何而来？又将去往何处？这三个基本设问贯穿全书的思考逻辑，指引着作者的研究设计和分析策略。