内容摘要:没有手撕鬼子,没有裸女敬礼,没有夺人眼球的情节和对话。老电影以它们固有的清澈淳朴被大众熟知,成为记忆中的经典。
关键词:原型;电影;王成;隔离;面纱
作者简介:
没有手撕鬼子,没有裸女敬礼,没有夺人眼球的情节和对话。老电影以它们固有的清澈淳朴被大众熟知,成为记忆中的经典。
这些老电影的原型人物,或被尊重、或被隐藏、或已离开,当他们在刚刚落幕的《金声玉振》节目中重新出现时,又勾起了人们的无数回忆。我们试着揭开他们的面纱,看到那些与电影同样光辉的底色。
《龙江颂》女主角 原型是俩爷们
“一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸。”很多人听到这句歌词,就会想起那个黑白的画面,志愿军守着枯竭的阵地,与敌人浴血奋战。
今年78岁的王清珍却有不同的感受。她15岁当卫生兵,在朝鲜战场上前前后后救治了上百位战士。有的伤员被烫伤了无法咀嚼,她就把饭嚼碎了,喂到伤员嘴里。有的伤员不能吃药,她就像喂小孩一样,把药嘴对嘴慢慢送进去。甚至有伤员因重伤不能正常排尿,她就扑下身子用口对着导尿管,把尿吸出来。
抗美援朝战争结束后,一篇题为《来自上甘岭坑道里的“迟到”新闻》的通讯记录了她的事迹,被引用到《上甘岭》的电影中,王清珍就是开头唱歌的女卫生员的原型。
“上甘岭条件很艰苦,伤员一个靠着一个,没有水喝,有人就提议唱个歌吧,我们就哼几句。”王清珍说,听到《我的祖国》,都会想起那段艰难的日子,“头一天还在一起唱歌的战友,第二天可能就永远离开了。”
同样因为一篇通讯,太行山一级抗日英雄郭兴成就了《平原游击队》中的“双枪李向阳”。然而,郭兴却不认为自己是“双枪李向阳”的原型。
“我不是双枪,是三支枪。两支驳壳枪,一支花口撸子。”在接受采访时,郭兴说,两支驳壳枪替换打,在上衣口袋。等敌人到了跟前,就用花口撸子,“枪里总要剩下一颗子弹,这是留给自己自杀的。”
郭兴说,电影中李向阳化装成日本人那段情节是真实存在的。“当时我们队伍有任务,一年要消灭105个敌人,其中五个必须是日本鬼子。那时鬼子已经占领城区,我们就化装成日本人,跟太行山独立团四十九团借了三匹马,直奔河北省永安县城。”郭兴说得兴起,立马比划起来,“到了城门口,站岗的伪军看人骑马,光敬礼不敢问。我就一下子掏出枪,把他们打死了。”
谈及原型,郭兴摆摆手,他认为李向阳的角色集中了多个战士,自己只是其中一个而已。有些战争电影的原型,确实集多个人物于一身。比如《小兵张嘎》的编剧徐光耀曾说,嘎子哥集合了当地很多英雄的故事和事迹。王清珍的儿子刘翔平也对记者说,母亲常说的一句话就是:“这不是我一个人的事迹,是所有志愿军女护士,是把这些事迹用艺术的表现形式集中在我一个人身上了。”
其中最特殊的,应该就是《龙江颂》中女主角“江水英”的原型。
“江水英的原型是两个人,分别是洋西大队的大队长郑流涎和公社党委书记郑饭桶,两个原型人物都是男性。”福建龙海市电视台党委副书记林兆明说,“为什么要用女的呢?就是为了便于舞台表演。”林兆明说,有谣传说起用女性是江青主导的,其实原稿中就设定成了女性。“‘江水英’这个名字有个深刻的含义,江代表九龙江,水代表堵江截流、引水抗旱,英就是英雄群体。‘江水英’代表九龙江流域,堵江截流、引水抗旱的事迹中产生的英雄群体。”







