首页 >> 文学 >> 文化万象
谷建芬10年创作近50首古诗儿歌 赋予古诗新意味
2015年03月13日 15:46 来源:成都日报  作者:陈蕙茹 字号

内容摘要:请把我的歌带回你的家/请把你的微笑留下……”这首著名作曲家谷建芬创作于29年前的《歌声与微笑》,早已成为人们心中的儿歌经典。

关键词:谷建芬;创作;儿歌;古诗词;孩子

作者简介:

  “请把我的歌带回你的家/请把你的微笑留下……”这首著名作曲家谷建芬创作于29年前的《歌声与微笑》,早已成为人们心中的儿歌经典。昨日,谷建芬接受媒体采访时透露,她最近完成的一首新作,是根据南宋诗人林升的《题临安邸》(山外青山楼外楼)创作的儿歌,而“为古诗词谱曲,为孩子创作儿歌”的这项心愿,她已坚持了十年,累计下来,她已创作近50首古诗儿歌。在四川曲协主席、川音院长、著名作曲家林戈尔看来,“为古诗词谱曲,赋予新的审美意味和艺术语境,使观众重新思考诗歌与音乐的亲密联系,感受美丽的汉语文字与典雅的声乐艺术的相互映照,这对于今日乐坛,无疑是一件追根溯源、承前启后的好事。如果我们年轻一代作曲家和演唱家能够向老一辈作曲家学习,藉此更加重视中国古典诗歌中所蕴含的美和意境,通过歌声将其不断发扬,便能积累起越来越多真正属于中国的保留曲目。”

  唱给祖先 更唱给未来

  今年1月中旬,“2014中国童书榜”在国家图书馆发布。谷建芬领衔创作的“绘本+光碟”《新学堂歌》等十本童书,获得年度最佳童书。在大家印象中,说起谷建芬,就有一串优美的旋律在流淌,《年轻的朋友来相会》《今天是你的生日》《那就是我》……她的歌在中国大地上传唱了几代人,但很多人不知道,十年前,迈入古稀之年的谷建芬痛感新儿歌的缺失,就立下心愿“晚年要为孩子写一些歌”。她不仅为孩子写歌,还要将中华五千年文化传承下来的经典带到孩子最早的记忆里。谷建芬想起了中国古诗词,许多诗文言简意赅,经典优雅,既是中国传统文化精华,也是道德教育的好材料。谷建芬说:“对歌曲创作来说,作曲人一定要充分理解歌词,与词作者心灵相通,才有可能创作出一首优秀歌曲。古诗文用词比较艰深,古人的生活与现实生活有距离。因此,要真正读懂古诗文,领会古人的思想,把握古人的脉搏,创作出现在儿童喜欢的歌曲,并不是一件容易的事情。”经过仔细揣摩后,她将一批通俗易懂的诗文谱成了少儿歌曲,取名《新学堂歌》。最早的作品包括《春晓》《明日歌》《相思》《咏鹅》《静夜思》等歌曲,最近一批作品则包括《山居秋暝》《天净沙》《回乡偶书》《题临安邸》等。10年累计下来,她已创作了将近50首古诗儿歌。其中一部分,已在小学生中广为传唱,老祖宗的经典自孩子的童音里唱出,浑然天成。

  现在的70、80后父母大多是唱着谷建芬的《歌声与微笑》《妈妈的吻》长大的,而他们的孩子又可以在谷奶奶的《新学堂歌》中成长,学习古诗词变成一件快乐的事。谷建芬去各地签售,很多家长都会深深鞠躬:“让孩子通过歌声接受传统文化礼仪熏陶,我自己也在重新研习古文化经典,非常有意义。”在女儿帮助下,谷建芬还开通了一个微信公共号,推广这些歌曲,她说:“给孩子写新学堂歌,一方面面对孩子,一方面面对祖先,我觉得自己的肩上有深深的责任。优秀传统文化是我们的根,弘扬优秀传统文化需要我们踏踏实实地努力。”

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们