内容摘要:去过新加坡的中国人都说自己好像还在国内,可以无障碍交流,毕竟这里的华人占全国人口的75%。那么,新加坡的语言状况究竟怎样?
关键词:新加坡;双语;英语;华语;马来
作者简介:
去过新加坡的中国人都说自己好像还在国内,可以无障碍交流,毕竟这里的华人占全国人口的75%。那么,新加坡的语言状况究竟怎样?它为什么能吸引全球众多的投资者、求学者、移民和游客呢?
新加坡是位于马来半岛南端的城市国家,面积虽只有714.3平方千米,却是个以华人为主的多民族国家,国内有20多种语言。
以英语为主、四种官方语言并存是新加坡宪法确立的多元化语言政策,落实到个人层面则是“英语+母语”的双语制。马来语、华语和泰米尔语是三大族群的母语,它们被确立为官方语言,保障了各族群的文化、宗教和风俗习惯享有平等地位;基于英语是一门中立的语言,也是各族群交流的通用语,因而被确立为第一官方语言,现在广泛应用于政府机关、司法部门、商务活动以及现代科技、教学和媒体等领域。
这种多语制的形成与新加坡的国家政治和种族问题息息相关,并先后经历了殖民期、独立前后和当代发展三个时期。
在被英国殖民统治的140多年中,新加坡始终推行“英语至上”的语言政策,各种公文均使用英语起草;1959年实现自治后,为平稳过渡,新加坡实施了“以马来语为主的多语政策”;到1965年国家独立后,马来西亚为保护半岛的大陆经济,对新加坡筑起关税壁垒,使用人口不足14%的马来语无法满足新加坡要发展成国际金融中心和交通枢纽的目标,由此确立了以英语为主的四种官方语言。








