新华社北京６月７日电（记者荣启涵）目前，中国已批准加入３０多项与生态环境有关的多边公约或议定书，为解决全球性环境问题做出重大贡献。环境保护部部长陈吉宁介绍，中国近年来从观念和行动上破解发展与保护之间的矛盾，用硬措施应对硬挑战，环境治理力度前所未有。

　　 在７日举行的“合作创新·推进绿色发展”国际研讨会暨中日友好环境保护中心成立２０年主题活动上，陈吉宁说，环境保护是中日两国交流合作的重要领域，特别是中日友好环境保护中心的建成并投入使用，成为双边国际环境合作典范。中日环境交流合作为帮助日本企业了解中国环保要求和环境市场需求发挥了积极作用。

　　 他建议，中日双方可分享转型阶段处理发展与保护关系的探索和经验，强化环保技术与产业合作，推动环保技术交流创新。

　　 当日研讨会以“合作创新推进绿色发展”为主题，围绕环境治理体系改革与创新、供给侧结构性改革与绿色供应链管理创新、环境大数据建设与环境监管创新、环境监测与环境治理和环境风险管理５个话题展开。中日友好环境保护中心主任任勇就“供给侧结构性改革背景下的环境保护若干战略性问题”作了发言。此外还有多位中日专家就相关研究领域进行了介绍。